Jul i Uniten...

Vi var så heldige å bli invitert til å feire jul sammen med familien til Kala, 2 timer utenfor Boston. De bor i verdens minste lille tettsted, med 25 minutter til nærmeste matbutikk. Fantastisk julestemning midt ute i skogen. Det har seg også slik at Kala sine besteforeldre er fra Finland, så vi fikk virkelig nyte en god blanding av amerikansk og "norsk" jul. Vi snakket svensk, spiste lutefisk, drakk gløgg og spiste riskrem.

Vi leide bil og kjørte oppover New England kysten. Litt skummelt å kjøre forbi denne...

Vi syndet! På selveste julaften! Unnskyld mammaene våre...

Kala med sin tante midt i oppvasken etter en fantastisk julemiddag med både lutefisk, spaghetti og riskrem...

Her er husets sjarmklump, Allie. Hun er akkurat like gammel som Sasha på Røros...

Kveldens lengste julegave ble gitt til fetter - 7 meter fiskestang...

Kveldens mest populære gave hos jentene, en dings man putter under håret for å få ekstra løft. I Norge bedre kjent som XXXXsveis...

Alle barna i huset fikk julestrømpe morgenen 25, også André og Eline...

Juletre med pakker under, akkurat som i Norge...

Over peisen hang kjolen som Kala's finske oldemor hadde på seg da hun gikk i land på Ellis Island (immigrasjonskontoret i NYC) for lenge, lenge siden...

Midt ute i skogen lå huset til Kala's familie. Med boblebad...

Julestrømpe - yeay...

Bloody Mary (sterk skogsversjon!) til frokost, en tradisjon vi vurderer å ta med hjem...

Allie med gaven...

Spor av Kala's ballettkarriere...

Svenskene har Gud også...?

Huset...

Brunch 1. juledag hos tante og onkel i nabobygda...

Staselig hus...

Familiebilde...

Siden de bor i skogen, laget de en dam med skøytebane til seg selv - her med utsikt fra soverrommet...

God Jul:)!